Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
воскресенье, 15 марта 2009
пятница, 13 марта 2009
20:58
Доступ к записи ограничен
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
14:05
Доступ к записи ограничен
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 12 марта 2009
22:11
Доступ к записи ограничен
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 11 марта 2009
23:24
Доступ к записи ограничен
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Кто со мной?
Меня ну очень греет баннер...
20:53
Доступ к записи ограничен
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 10 марта 2009
00:03
Доступ к записи ограничен
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 09 марта 2009
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
09.03.2009 в 15:30
Пишет Rosetta Rouse:Газ
Вы в слова вслушайтесь...
о_О""
Я это раньше не видела и не слышала... аж волосы дыбом встали х)
URL записиВы в слова вслушайтесь...
о_О""
Я это раньше не видела и не слышала... аж волосы дыбом встали х)
я тоже раньше этого не слышала....)))
18:31
Доступ к записи ограничен
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
16:11
Доступ к записи ограничен
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
воскресенье, 08 марта 2009
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Я ем горький шоколад с мятой и осознаю, что жизнь вкусная.
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
В честь 8 марта немного баловства...)
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Меня напрягает имя Уилл Норен
апд: это глюк. Норан, гомен.)
апд: это глюк. Норан, гомен.)
суббота, 07 марта 2009
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Если Приходько не выберут - ... это будет полный пи*дец.
апд: Ура.
апд: Ура.
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Братья-Слэшеры!
Может кто-нибудь посоветует ориджинал по средневековью?..
Пажи там, лорды, графы, замки с темными коридорами и факелы на стенах...
Подвис тут плотно.
Может кто-нибудь посоветует ориджинал по средневековью?..
Пажи там, лорды, графы, замки с темными коридорами и факелы на стенах...
Подвис тут плотно.
Можно просто Арти | Белый и пушистый слэшер
Название: "Сказка о Тройке"*
Автор: Арти Чацкая
Фандом: Хроники Нарнии
Пейринг: Уилл/Каспиан, Уилл/Бен, Уилл/Бен/Каспиан, упоминание Питер/Каспиан
Рейтинг: R
Жанр: РПС
Размер: миди
Саммари: В звездную ночь Уильям Моусли, сам того не осозновая, воззвал к Великой Магии...
Дисклаймер: мальчики пренадлежат друг другу©
Посвящение: Ник. С любовью и благодарностью за Тот-Самый-Август и за все, что было с нами в этом фандоме.
От автора: прошу прощения, текст небечен.
Заявка .Remi:
Каспиан попадает в реальный Мир. Обоснованно, замечу, попадает. И вернуться не может. Ну, две недели, минимум, не может... =) И, в общем, история о том, как ему там приходится выживать (не без участи небезызвестного субъекта, ессно )... Приветствуются варианты вроде: как Уилл прятал Каспиана от Бена, как он уговаривал Каспиана подменить на съёмках приболевшего Барнса, как Каспиан и Бен прикидывались близнецами (аля давно потеряные родственники ), или вообще "любовь на троих"... Но непременно всё со слешным подтекстом!..
* - "Сказка о Тройке" является названием произведения великих А. и Б. Стругацких, все права на него пренадлежат только им. Я лишь заимствовала словосочетание, не претендуя ни на какую связь с этим произведением.
Автор: Арти Чацкая
Фандом: Хроники Нарнии
Пейринг: Уилл/Каспиан, Уилл/Бен, Уилл/Бен/Каспиан, упоминание Питер/Каспиан
Рейтинг: R
Жанр: РПС
Размер: миди
Саммари: В звездную ночь Уильям Моусли, сам того не осозновая, воззвал к Великой Магии...
Дисклаймер: мальчики пренадлежат друг другу©
Посвящение: Ник. С любовью и благодарностью за Тот-Самый-Август и за все, что было с нами в этом фандоме.
От автора: прошу прощения, текст небечен.
Заявка .Remi:
Каспиан попадает в реальный Мир. Обоснованно, замечу, попадает. И вернуться не может. Ну, две недели, минимум, не может... =) И, в общем, история о том, как ему там приходится выживать (не без участи небезызвестного субъекта, ессно )... Приветствуются варианты вроде: как Уилл прятал Каспиана от Бена, как он уговаривал Каспиана подменить на съёмках приболевшего Барнса, как Каспиан и Бен прикидывались близнецами (аля давно потеряные родственники ), или вообще "любовь на троих"... Но непременно всё со слешным подтекстом!..
* - "Сказка о Тройке" является названием произведения великих А. и Б. Стругацких, все права на него пренадлежат только им. Я лишь заимствовала словосочетание, не претендуя ни на какую связь с этим произведением.
Пролог.
Пролог.
Увернуться, левее, выпад, удар, позволить Уильяму выбить из рук меч, вниз, увернуться, отшвырнуть его ногой, попытаться вытащить застрявшее оружие из картонного дерева. Смех один. Как он только на все это согласился?.. Тем более Уилл ну совершенно неправдоподобно резво размахивает мечом, надо будет научить его драться нормально.
- Стоп, снято! – кричит Эндрю Адамсон, режиссер всего этого безобразия.
- Браво!!! – вся съемочная группа аплодирует отличной игре Барнса. Как же здорово он сражался с Уильямом только что! Эндрю был уверен, что эта сцена станет лучшей в фильме. Как будто Бен только сейчас понял, кого и в каком фильме играет…
- Бен, почему ты не мог проснуться раньше, смотри, как вжился в образ, как сыграл! То, что надо! Надеюсь, впредь ты будешь так же сосредоточен, и вторая часть фильма будет чуточку натуральней первой.
Юноша, опустив меч, удивленно взирал на восхищенную толпу. Он определенно не понимал, что сделал такого выдающегося. Какая наука, помахать мечом! Тем более, понарошку, зная, что противник не сможет серьезно тебя ранить. Дома ему так часто приходилось брать в руки меч, что это стало привычным. Тяжесть оружия давно его не тяготила.
Коллеги по съемочной площадке хлопали его по плечам, а недотрога Анна Попплуэл даже смущенно улыбнулась, обронив: «Молодец».
- Что же тут сложного? – допрашивал он смеющегося коллегу по съемкам, Уильяма Моусли, по пути в гостиницу. День подходил к своему завершению, и нагоняющие тоску тягучие сумерки разрывал только громкий смех Уилла.
- Ну, ты действительно управляешься с мечом куда лучше Бена, - продолжал смеяться Уилл, - и это все мои гениальные идеи! Благодаря нашему маленькому обману фильм соберет миллионы!
- А Бен не обидится? – задумчиво протянул спутник Уилла.
- Ну что ты, Касп, старина Бен будет тебе только благодарен! Особенно если ты все сцены с лошадками за него отыгрывать будешь, как же он ненавидит эту верховую езду! – веселился Моусли, - ну какого тебе было играть себя, а, Принц Каспиан?
- В Нарнии я бы тебя сделал одной левой. Ты совершенно не умеешь драться.
- Ха, мой милый друг, мы не в Нарнии, так что пока тебе придется заткнуть свою королевскую гордость подальше и слушаться во всем меня, - подмигнул ему Моусли, - и, разумеется, всячески меня ублажать, а то я обижусь и сдам тебя в психушку!
- Куда?.. – Каспиан бросил на Уилла настороженный взгляд.
Моусли развеселился еще больше, подцепив носком ботинка камешек и пустив его в длительный полет вниз по мостовой.
- Туда, где тебе поверят, что ты Принц Каспиан Десятый и поместят в белые королевские покои, завернув в белые королевские одежды.
Каспиан насупился. Он прекрасно понимал, что Уилл смеется над ним, и даже очень хотел на него обидеться, в конце концов, этот мальчишка так нагло ведет себя с Нарнийским Принцем! Но почему-то обидеться никак не получалось. Стоило посмотреть в голубые смеющиеся глаза светловолосого засранца, как вся злость на него тут же испарялась, уступая место странной, захватывающей нежности.
- Ладно, Касп, забудь, не отдам я тебя в психушку, ты мне самому еще пригодишься, - улыбнулся Моусли, привычным жестом собственника приобнимая его за плечи.
Глава 1.«Будьте осторожны с желаниями – они могут исполниться».©
Вечер разливался по округе тихим шорохом подрагивающих листьев. На небе появлялись первые яркие звездочки, и новорожденный месяц становился все ярче и ярче. Приближающаяся ночь обещала быть светлой и звездной.
«Именно в такую ночь должны происходить разные чудеса» - подумал Уильям Моусли, заворожено глядя на темнеющее небо.
- Уилл?..
- Да, Джорджи?
Девочка сидела рядом с Уиллом, опустив голову на его плечо. И им обоим было очень спокойной и уютно рядышком на желтой скамейке во дворе гостиницы.
- А ты хотел бы, чтобы наши герои жили вместе с нами?.. Среди нас? – Джо задумчиво смотрела на небо.
- Наши герои?.. – переспросил Уилл
- Ну да, Пэвенси, и Аслан… и остальные.
Уильям улыбнулся. Наверное и впрямь было бы здорово…
- Не знаю, а ты хочешь?
- Да. Уверена, мы бы подружились с Люси. Она бы меня понимала…
- А так тебя никто не понимает?
Джорджи вздохнула, оставив вопрос без внимания.
- Я, как и Люси, верю в чудеса…
- Ну чтобы с кем-то вместе верить в чудеса необязательно вызывать мифического персонажа, Джо. Я тоже верю.
- Ты? – Джорджи удивленно посмотрела ему в глаза.
- Конечно. Рядом со мной, например, сейчас сидит настоящее маленькое чудо.
Они рассмеялись и лишь теснее прижались друг к другу.
Казалось, что целый Мир разделяет два мгновения – вечерний разговор Уилла с маленькой девочкой и его ночное безумство с любимым парнем.
Разнежась под ласками друг друга, двое молодых людей лежали на просторной кровати, освещенные только тусклым сиянием звезд в окне. Вопрос Джорджи, заданный несколько часов назад, не давал Уиллу покоя.
- Бен, а ты хотел бы, чтобы наши герои, из фильма, как бы перенеслись в нашу реальность? Ну, дети Пэвенси, Каспиан, Аслан, кентавры и говорящие мыши, - задумчиво спросил Уильям, глядя на курящего друга.
Бен выдохнул дым в лицо Уилла, от чего тот недовольно поморщился и забрал у него сигарету. Уильям не любил запах сигаретного дыма и который раз убеждал Бена бросить курить. Хотя, не мог не согласиться, Бен с сигаретой смотрелся очень эффектно и… соблазнительно.
- Не знаю, - отозвался Барнс, - не то, чтобы я очень жаждал увидеть детишек Пэвенси среди нас, но был бы не против, если бы случилось такое чудо. Просто ради того, чтобы поверить в волшебство, если хочешь. Жизнь – она скучная без чудес.
Моусли не ожидал такого ответа. Неужели так важно верить в чудеса? Может, это заложено в человеческой природе? Стремление к несуществующему, неизвестному и далекому. Однако Уильям не был готов к философским беседам, тем более точно знал, что Бен его не поймет… Уиллу иногда казалось, что он влюблен вовсе не в преуспевающего актера Барнса, а в тот образ, образ молодого принца, который Бен сумел создать на съемочной площадке.
- А ты романтик, - усмехнулся Уилл, - никогда бы не подумал, что ты можешь размышлять примерно так же, как Джо.
- Иди ты, - буркнул Барнс, - Джо намного умнее тебя и всех нас. Она ребенок и слушает свое сердце.
- Ну да, зато ты, развалившись тут в моей постели, слушаешь явно… не сердце, правда?
Бен пропустил замечание мимо ушей.
- А ты хотел бы?
- Чуда?
- Чтобы они оказались здесь?
- Ну… скажем, от Принца Каспиана не отказался бы, он вроде помоложе тебя, хотя тоже порядочный зануда.
Так просто иногда говорить правду… Где-то далеко с неба, сорвавшись, упала звезда.
- Ах, тебе меня уже мало, да, Мелкий?!
Уильям засмеялся и ловко увернулся от обрушившейся на его голову подушки. Схватил другую, и завязался нешуточный бой, достойный, прямо скажем, Нарнии.
Утро, как обычно, было наполнено бодрыми голосами постояльцев гостиницы и задорным смехом детей. С верхних этажей гостиницы вниз стекалась шумная толпа людей, спешащих на завтрак. Уилл, насвистывая что-то себе под нос, лавировал между людьми, направляясь против общего потока наверх, к себе в номер. Его пару раз окликнули ребята из съемочной группы, зазывая с ними, девушка-гример по обыкновению строила ему глазки, но тут толпа щебечущих женщин разделила их.
- Вы видели этого парня?
- Да, да, какой-то он странный!
- Наверное, актер!
Уилл удивленно прислушивался к разговорам спускающихся людей. Видно, на верхних этажах опять чудит кто-нибудь из их группы.
Когда он поднялся на свой этаж – понял, о чем все говорили… По коридору в облачении средневекового воина крался Бен. Крепко сжимая в руке меч, он озирался по сторонам с видом загнанного зверя.
- Бен? – Уилла разобрал смех при виде серьезного лица Барнса, - ты что делаешь?
Не далее, как сегодня ночью Уилл видел этого ненормального и даже общался с ним, и не только… по крайней мере, Бен казался вполне вменяемым. Сейчас же можно было смело вызывать неотложку. Уверенность в том, что Барнс сошел с ума, окрепла в сознании Моусли, как только он услышал нечто вроде:
- Король! Что это за место, куда я попал? Это ваш мир? – «Бен» подскочил к Уильяму, вложив меч в ножны.
- До сегодняшнего утра этот мир был еще и твой, нет? – настороженно начал Уилл. Бен явно переигрывал. Он крутил головой во всех направлениях, осматривая холл гостиницы, как бог знает какое чудо света.
- Это невероятно, как я мог очутиться здесь?
- Как ты мог умыкнуть реквизит со склада, вот это действительно невероятно.
- О чем ты?
Повисла долгая пауза. «Бен» всматривался в Уильяма, словно не верил, что это он. Осматривал его одежду, словно искал знаки отличия.
- Бен, может, тебе лучше прилечь?
- Питер, ты не узнаешь меня?
Уилл откровенно заржал. Если Бен затеял это все только из-за его ночной выходки и разговора про Нарнию, что ж, оставалось только подыграть ему.
- О, ну что ты, разумеется, я узнал. Безумно счастлив, что ты, сломив барьер времени, смог перенестись сюда, в нашу скромную реальность.
- Да, да, я сам не понимаю, как это могло случиться.
- Ммм… может с тобой еще кто-то? Например, Королева Люси?
- Но Королева же живет в вашем мире!
- Ах да, разумеется… Не пожелаешь ли теперь перенестись в третий мир, еще более скромный и более реальный? Вернуться, так сказать, к любимой работе?..
«Бен» смотрел на него так, как будто это Уилл был сумасшедшим.
- В какой «третий мир»? К какой работе?
- Бен, слушай, если ты обиделся на мои слова про Каспиана – это же была шутка! Не сходи с ума, пошли, вернем одежду на склад.
Уилл взял его за руку и потащил в соседний номер.
- Я не понимаю… - отозвался он.
- Сейчас поймешь, - Уилл затащил его в его же, Барнса, номер. Тот оказался даже не заперт, что подтвердило домыслы Уилла о том, что Бен его разыгрывает, - Переодевайся и пошли на склад.
- Зачем?
- Надо, дурень, хватит разыгрывать комедию, Эндрю убьет нас, если узнает, что мы стащили эти вещи.
- Это моя одежда!
- Это одежда Принца Каспиана, - ухмыльнулся Уилл и закрыл за ними дверь в номер. В конце концов, не будем портить Бену репутацию!
- А я кто по-твоему?
- Так я и думал. Ты актер, который его играет. У тебя сдвиг по фазе или ты шутишь? Если шутишь – шутка затянулась.
«Бен» смотрел на него в упор, словно пытался просверлить его взглядом. Видимо, он начинал злиться.
- Я Принц Каспиан, Питер, если ты с кем-то меня путаешь…или может ты не Питер Пэвенси?..
Уилл уже собирался надавать другу по щекам, чтобы тот очнулся, как вдруг дверная ручка повернулась, и Уилл инстинктивно толкнул «Бена» за шкаф, шикнув: «тихо».
В номер вошел… Бен.
- Уилл? Ты что здесь делаешь?
Надо было признать, этот Бен был больше похож.. на Бена. Майка, черные джинсы и те же белые кеды внушали больше доверия, чем средневековое облачение… первого «Бена».
В голове Моусли тут же вспыхнули воспоминания о событиях прошедшего дня – разговор с Джорджи и Беном о чудесах и его полушутливое замечание о том, что он бы хотел увидеть Каспиана вживую. Какого черта?! Неужели эта копия Бена в доспехах действительно явился к ним из… Нарнии?! Уильяму показалось, что он сам сходит с ума.
- А, что? Я, я ничего…
- Пошли, я просто забыл закрыть дверь, вот и вернулся…
«Никогда бы не подумал, что окажусь в такой ситуации – буду прятать Бена… от Бена?!» - лихорадочно пронеслась в голове Уилла мысль.
- Бен, ты, иди…я… сейчас, - «челюсть с пола подберу» - закончил он про себя.
Бен растерянно смотрел на него.
- Уилл, это мой номер, ты в курсе?
- Да, да, конечно… Иду…
Выходя следом за Беном, Уилл обернулся и увидел в зеркале отражение растерянного, абсолютно ошалевшего «Бена- Каспиана», который был явно поражен появлением своего двойника не меньше Уилла.
Барнс закрыл дверь и повернул ключ.
Весь день Моусли был на нервах. И как теперь, спрашивается, вытаскивать этого свалившегося с неба Каспиана из номера Бена?!
- Уилл, ты меня слышишь?!
- Да, да, Бен, что ты говоришь?
- Говорю, пойду переоденусь и пойдем с Джорджи в кино. Мы ей вчера обещали, ты забыл? – Бен удивленно смотрел на Уилла.
«Отлично, пусть они идут в кино, а я вытащу этого чудика».
- Нет, нет, я помню… - тут до Уильяма дошло, что если Бен поднимется к себе в номер – обнаружит там запертого нарнийского принца. - Подожди!!!
Уилл сорвался с места, рванувшись за Барнсом. Бен обернулся.
- Зачем тебе переодеваться?!
Бен смотрел на друга, как на ненормального.
- Ты хочешь, чтобы я пошел в этой майке?..
- Да, она мне нравится, - соврал Уилл, - ты в ней очень… мужественно выглядишь.
Бен посмотрелся в висящее рядом зеркало. Почему-то ему не верилось, что это синенькая маячка с большеглазым осьминогом делает его более мужественным...
- Ну, если ты хочешь… - пробормотал Барнс.
- Слушай, ты иди с Джорджи, а я подойду, мне надо поговорить с… э… Анной, да, мне надо поговорить с Анной.
- Как ты нас найдешь? – недоумевал Бен.
- Созвонимся, окей?
- Ладно…
Уилл тут же унесся вверх по лестнице, так, что засверкали пятки.
- Эй, номер Анны с другой стороны! – крикнул Бен, но Уилл его уже не слышал.
- Сумасшедший, - покачал головой Бен.
Уильям подскочил к двери с табличкой 220. Номер Барнса. Походил взад-вперед около нее. Постучался. Тишина.
- Мм…. Каспиан? – чувствуя себя последним идиотом, позвал Уилл.
Тишина.
«Может, это были глюки?» - подумал Моусли.
- Каспиан?.. – чуть громче.
- Выпусти меня! Иначе я выломаю эту дверь!
Уилл отскочил от двери, как ошпаренный. Вот черт! Все-таки у него была слабая надежда на то, что это галлюцинации. Теперь от надежды не осталось и следа.
- Нет, на надо! – взмолился Уилл. Не хватало еще, чтобы Бен, вернувшись, увидел сломанную дверь своего номера, - я попробую тебя вытащить.
- Когда? Дьявол, что это было? Кто это был?! Он же моя копия! – бушевал Каспиан за дверью.
Раздался визг разбитого стекла.
- Успокойся, потом все объясню! Не думай громить ничего!
- Я случайно, - буркнул Каспиан.
Уилл закатил глаза. Что теперь делать? «Надо найти горничную и попросить у нее запасной ключ!» - догадался он.
- Эй, Ваше Величество, сидите смирно, я попытаюсь найти ключ.
- Ты сам завел меня в эти покои! – справедливо отметил Каспиан из-за двери.
Уильям обиженно показал двери язык.
- Поделом тебе, нечего было сваливаться на голову без предупреждения… - пробормотал Моусли, отправляясь на поиски горничной.
Обежав чуть ли не все здание гостиницы, Уилл не нашел ни одной девушки в синем фартуке! Как будто все вымерли, на пути ему попалась только пара ребятишек. Уилл выглянул в окно – конечно, в такую погоду вряд ли кто-нибудь кроме него и «нарнийского чудика» сидел в помещении. Но горничные то должны быть здесь?!
Пришлось вернуться к двери 220. Пошарив в кармане, Уилл вытащил ключ от своего – соседнего номера. Как же он не догадался сразу! Распахнув дверь своего номера, Уилл рванулся к балкону. Пусть перелезает! Благо номера соседние… Уилл перевесился через перила, заглядывая за перегородку.
- Ваше Величество! – крикнул он, предварительно убедившись, что внизу никого нет.
К балконной двери соседнего номера припал Каспиан. Дернул ручку, чуть ее не оторвав.
Дверь со скрипом открылась, выпуская Принца на балкон.
- Перелазь!
Каспиан посмотрел вниз. Долго уговаривать его не пришлось, слава богу, такие упражнения были ему привычны. Через несколько секунд, разодетый в доспехи парень стоял напротив Уилла в его номере.
- Уф, Бена бы пришлось уговаривать лет двести. Хоть на том спасибо, - усмехнулся Моусли.
- Кого? – недовольно переспросил Каспиан.
- Того парня, которого ты видел сегодня утром, зовут Бен.
- Который похож на меня?
- Ну, или ты на него, - кивнул Уилл.
- Питер, ты обещал мне все объяснить! Я слушаю.
- Не уверен, что смогу… я сам не понимаю до конца, что происходит… Могу сказать тебе одно: я – не Питер и…
- А кто ты? – перебил его Каспиан.
Уилл откашлялся и торжественно протянул ему руку:
- Уильям. Уильям Моусли. Будем знакомы.
Каспиан с опаской пожал его ладонь.
- Продолжим… В нашем мире, ну куда ты прилетел/приплыл/как-то оказался Нарния существует лишь как… кхм… выдуманная страна.
- Как выдуманная? – удивился Каспиан, - она не выдуманная. Я в ней живу.
- В том то вся и загвоздка… Понимаешь, существует такой человек –писатель Льюис…Он вроде как и выдумал эту страну и написал книгу «Хроники Нарнии».
Глаза Каспиана расширялись по мере рассказа Уилла.
- … ну вот, сняли фильм по этой книге… И вот я – актер, играю в этом фильме Питера Пэвенси.
- Что сняли?
Уилл ударил себя по лбу.
- Ты не знаешь что такое фильм?
- Нет.
- Короче хрень такая, где все движется… да откуда я знаю, как тебе это объяснить?! – не выдержал Моусли. Огляделся, взял пульт от телевизора и включил его. Ого! Как ему везет – недавнее их интервью с Беном! Надо же…
- Вот, смотри, они как раз говорят о нашем фильме!
- Как это работает? – восхитился Каспиан, приблизившись к телевизору.
- Какая разница? Работает и все тут, - отмахнулся Уилл, - потом будешь познавать достижения современной науки.
Уилл оставил Каспиана у телевизора, бросив «никуда не уходи», и скрылся в ванной.
Из зеркала на него смотрел веселый юноша со светлыми волосами. Уилл состроил своему отражению рожицу. Зеркало послушно отразило этот ужас, и Уилл засмеялся. Ополоснул лицо холодной водой. Вспомнил про старый способ избавления от галлюцинаций. В какой-то книжке вычитал, кажется… Уилл закрыл глаза и сильно надавил на левое глазное яблоко. После этого, если верить старым приметам – все ненастоящее должно испариться и глаза больше не будут обманывать хозяина.
Открыв глаза, Уилл практически ничего не увидел – глаз болел, и все вокруг плыло. Затем, проморгавшись, вышел из ванной проверить, может, все-таки, галлюцинации?..
Увы. Эта странна галлюцинация сидела на кровати и, открыв рот, слушала миловидную ведущую, разглагольствующую об успехе первых «Хроник Нарнии».
- Чудеса… - промолвила галлюцинация по имени Каспиан и повернулась к Уиллу, - это все правда, да?..
- Ну, про мой роман с Анной – нет, а остальное – чистая правда, - усмехнулся Уилл.
- Значит, этот парень – Бен, да? Он играет в фильме… меня?
- Аллилуйя! – воскликнул Уилл и захлопал в ладоши.
- Но, значит, меня не существует в вашем мире…?
- Ну, я тоже так думал. До сегодняшнего утра.
- Уильям, прости за вторжение… видимо, что-то произошло с Великой Магией… Это вполне в ее компетенции объединить миры… Но это происходит так редко, что практически нереально! Вспомни, может nы произнес какое-нибудь старинной заклинание в полнолуние?.. Мой наставник рассказывал мне о природе Великой Магии… Возможно, сам того не зная…
Уильям не выдержал и рассмеялся.
- Брось, какое заклинание? Я в магию то ни в какую не верю! Даже в самое завалявшееся чудо не верю!
- Все же, вспомни…
- Не было нечего, точно. Я вообще только один раз о подобных вещах думал, ну это так, в шутку было…
- Подробнее!
- Да ладно тебе, болтали с Беном, несли всякую хрень, ну, я и ляпнул, что не отказался бы от такого вот перемещения… ну, что б тебя из Нарнии вызвать сюда.
- Ну вот! Видимо, в этот миг произошло что-то, что заставило Магию выполнить твое желание.
- Не верю, - буркнул Уилл.
- В какое время суток это было?
- Ночью! Но не в какое не в полнолуние!
- А ночь была… звездная?
- Да, и что с того?
Каспиан улыбнулся как ребенок, который только что встретил Санта Клауса. Мечтательной, радостной улыбкой. Покачал головой.
- Значит, все это правда… Древняя легенда… будто в новолуние одна единственная падающая звезда может исполнить одно желание, загаданное одновременно с тем, как она сорвется с небосвода.
- Бред.
- Но я же здесь, значит, не бред.
- Детский сад какой-то! Падающая звезда! Ха! Даже не оригинально как-то…
- У тебя есть другое объяснение?
- Ничего у меня нет.
Уилл устало опустился на кровать рядом с Каспианом.
- Интересно, как мне теперь вернуться?.. что будет с Нарнией без меня?.. – задумчиво протянул Каспиан, глядя в потолок.
Уилл недоверчиво смотрел на него. Он чувствовал себя участником какого-то неудачного розыгрыша. Вдруг рядом взорвался громким звонком его телефон.
- Вот черт, я совсем забыл про Бена с Джо!
Уильям схватил трубку.
- Алло!
- Ну и где ты? Скоро кино начинается. Ты придешь?
- Нет, Бен, прости, не получится, меня тут Анна напрягла…
- Мы только что ее встретили! Уилл, все в порядке? Анна говорит, что ты так и не разговаривал с ней… Объясни в чем дело!
Уильям чертыхнулся в сторону. Вымученно посмотрел на недоумевавшего Каспиана.
Почему он должен отчитываться перед Барнсом?! Он его любовник, а не мать.
- Ничего. Веселитесь. Пока!
Бросил трубку. Может быть, зря?.. может, стоило рассказать Бену о случившемся?.. а если он примет его за ненормального и не поверит? Уильям вздохнул. Ему совсем не нравилось то направление, в котором в последнее время двигались их отношения с Беном.
- Ладно, Принц Каспиан, пошли, подберем тебе человеческую одежду, а пока одень вот это, - Уилл вытащил из своего шкафа серый джемпер и джинсы.
- А это куда? – Каспиан стянул с себя средневековое облачение.
Уилл затолкал доспехи поглубже в шкаф. Взял было меч, но Каспиан остановил его:
- Меч должен быть со мной.
Уилл улыбнулся. Неужели этот чудик собирался расхаживать по городу в джинсах и с мечом наперевес?..
- Лучше пусть хранится здесь. Люди не поймут.
Каспиан нехотя протянул ему меч.
- Это подарок Питера…
- Ну вот! – обрадовался Уилл, - считай, мой тебе подарок! Я не обижусь, если ты спрячешь его в шкаф.
- Ты не Питер, - улыбнулся в ответ Каспиан, - но ты похож на него, как две капли воды…
- Ну… считай, я одно из его воплощений. Или наоборот.
Глава 2.Рассвет вот уже давно завладел светлеющим небом, прогоняя редкие звездочки с его глади. Они, недовольные таким обращением, вспыхивая, исчезали. На их место пробивались яркие солнечные лучи, выскакивая из-за линии горизонта один за другим, забираясь в каждую щель – будили заспавшихся людей и зверей. Вечную войну с этими «детьми солнца» вел молодой актер, крайне недовольный таким вторжением по утрам. И вот сейчас лучи бесились снаружи, перед его окнами, никак не сумев прорваться к нему сквозь тяжелые темные шторы.
Уильям Моусли честно просыпал субботний завтрак в гостинице, ибо считал чистым мазохизмом вставать к семи утра, когда всего несколько часов назад он еще рассказывал мифическому персонажу – нарнийскому принцу – о том, как работает телевизор, что такое кино и зачем нужна зубная нить.
Однако все когда-нибудь кончается, и беспокойный сон Уилла был прерван самым наглым образом. Кто-то отдернул шторы, впуская внутрь обрадованные солнечные лучи, которые тут же бросились будить Уильяма.
- Дьявол! – прохрипел Уилл, переворачиваясь на другой бок и накрываясь подушкой, - выключите свет!
- Вставай, Уильям, уже новый день, - на краю его кровати сидел Каспиан, переодетый в серый джемпер Уилла и его джинсы, которые заканчивались где-то на уровне щиколоток юноши. Все-таки Каспиан был чуточку выше Уилла.
- К черту новый день! – пробормотал Уилл из-под подушки, высунулся, увидел брюнета рядом и расплылся в улыбке, - с каких пор ты стал таким грубияном?..
Брюнет удивленно вздернул брови.
- Разбуди меня как следует, - потребовал Моусли, смешно зарываясь в подушку, - ну что ты, обиделся на меня?..
Уилл приподнялся на локтях, прикрыв один глаз, зевнул и потянулся к Каспиану.
Ошарашенный Принц в шоке смотрел, как юноша тянется к нему, наконец обхватывает рукой за шею и касается его губ своими. Сначала пораженный, он замер, позволяя Уильяму целовать его губы, потом он осознал, что происходит что-то неправильное, и отпрыгнул подальше от кровати.
- Ты с ума сошел?! – вскрикнул он.
Его удивленный вскрик окончательно разбудил Уилла. Тот потряс головой, как запутавшийся в паутине щенок. Открыл глаза. С каких пор это Бен стал таким недотрогой?.. Он никогда не отличался особой инициативностью, но и не отказывался от предлагаемого удовольствия. Уилл оглядел комнату и увидел сложенные на диване серую рубашку с завязочками времен рыцарей круглого стола и коричневые потертые штаны. В голове все сразу прояснилось. Значит, вчерашнее безумие не было сном, и тот, кого он принял за своего любовника – принц Каспиан Десятый. Нарнийский. Черт.
- Ох, прости… - Уилл даже покраснел, - я… я тебя перепутал.. с… со своей девушкой.
- Меня с девушкой? – оскорбился Каспиан.
- Ну, я… не проснулся до конца, прости! – Уилл соскочил с кровати и натянул джинсы.
Каспиан настороженно следил за ним, словно каждую секунду ожидал нападения.
Уилл заметил это и попытался сменить тему:
- О, вижу, мои джинсы тебе не очень подошли.
- Нет, спасибо, все отлично, - отозвался тот.
Уилл улыбнулся.
- Ну, может быть в Нарнии и модно, чтобы штаны доставали до щиколоток, но сюда эта мода еще не подоспела. Надо будет пройтись по магазинам, купить тебе нормальную одежду.
- У меня есть деньги.
- Вряд ли я смогу найти где-нибудь такой обменник, чтобы обменяли мне нарнийские монеты на американские доллары.
Каспиан задумался.
- Я тебе верну, когда…
- Забудь, - захохотал Уилл, - это я буду ждать до второго пришествия. Твоего пришествия. Думаю, пока я в состоянии купить лишнюю пару джинс.
- Спасибо.
- Теперь главное выбраться из гостиницы и не натолкнуться на Бена…
Юноши тихонько выскользнули в коридор, благо все были на завтраке, и спустились вниз.
Когда запах свободы уже будоражил обоих, их остановил строгий голос Анны.
- Бен, Уилл! Подождите!
- О, Анна, привет, - пробормотал Уилл, озираясь по сторонам, не дай бог, подойдет Бен.
- Уилл, я хотела бы все-таки выяснить что вчера произошло… Бен, вы помирились?
- Э… ну да, - оглядываясь на Уилла, отозвался Каспиан.
- Помирились? – вскинулся Уилл.
- Ну, отлично, все же, что это с тобой вчера было?.. Бросил трубку, так ничего и не объяснил.
- Ах, это! – Уилл судорожно пытался придумать себе отмазку и поскорее отделаться от Попплуэл, - понимаешь, я вчера был… не в настроении… и вообще… ну, мы опаздываем, Анна, прости!
- Куда это вы опаздываете? – подозрительно спросила Анна.
- А…
- Нам надо пройтись по магазинам, - помог Каспиан.
- Да, пока Эндрю не запряг нас на какую-нибудь очередную репетицию! – подхватил Уилл.
- Ну, давайте, пока…
Выскочив из гостиницы, Уилл перевел дух.
- А ты отлично вжился в роль Бена, - сказал он Каспиану.
- Надеюсь, лучше, чем он в мою… мне совсем мне понравились те отрывки, которые ты мне вчера показал. Твой друг абсолютно не умеет драться…
Уильям засмеялся.
- Скажешь ему при встрече!
Тем временем, Анна, вернувшись в столовую, столкнулась с Барнсом.
- Бен?! – вырвалось у нее. Бен был одет совсем по-другому и опять не побрился утром – легкая щетина покрывала его лицо. Тогда кого она только что проводила «по магазинам» вместе с Уиллом?!
- Привет, Анна, что-нибудь случилось? – вежливо поздоровался он.
- Но ты же только что… ушел…
- Куда? – черная бровь взлетела вверх.
- С Уиллом…
- Я не видел его сегодня. Прости, мне надо как раз его найти.
Бен, ласково похлопав девушку по плечу, вышел.
Анна помотала головой. «Кажется, я схожу с ума. Ох уж эти съемки! Так выматывают…»
Уилл и Каспиан, смеясь, шли по длинной аллее. Уилл уплетал мятное мороженное, а Каспиан ограничился стаканом воды.
- Прохладно, - отсмеявшись, бросил он, - а ты мороженное.
- О господи, - воскликнул Моусли, - у меня на лице написано «Я маленький мальчик, поучайте меня все, кому не лень»! Хочу – ем мороженное.
Каспиан снова рассмеялся. Именно в эту минуту Уилл больше всего походил на капризного малыша, оставалось только топнуть ножкой.
- Ну что ты, кушай, кушай…
Уилл прищурился и запихнул остатки вафельного рожка в рот. Надулся, пытаясь разжевать его. Проглотив, решил смилостивиться над своим спутником и не обделять его вниманием.
- Слушай, Касп, а сколько тебе лет?..
- Семнадцать.
- Да ладно?! Реально?! – поразился Моусли.
- Ну да, что тебя удивляет?..
- Бену много больше.
- Ммм… - Каспиан помолчал, - так что же: я выгляжу старше, или он моложе?..
- Мне кажется, ты выглядишь умнее, а он глупее своих лет, - буркнул Моусли, продолжая путь.
- Вы поссорились?
- Не знаю. Но он зануда. Вечно учит меня уму-разуму, как ты сейчас. И боится всего на свете. Как ребенок! Ой, Уилл, так нельзя! Ой, что о нас подумают! Ой, не подходи ко мне так близко на людях!
Уильям явно увлекся и только выговорившись, заметил, как Каспиан тихонько посмеивается над ним.
Уилл замолчал и посмотрел на него.
- Чего смешного?
Каспиан мялся. Рассматривал камешки под ногами, деревья по краям дорожки…
- Ты так говоришь, как будто Бен – и есть твоя девушка, - наконец высказался Каспиан.
Уилл задумался. В конце концов, этот чудик же вернется когда-нибудь в свою Нарнию и никогда больше они не увидятся…
- Ну, так он и есть.
Каспиан чуть не врезался в дерево.
- П-прости? – заикаясь переспросил он.
- Он и есть, - повторил Уилл, - что, в Нарнии такого нет? Мальчики любят только девочек?
- Ты серьезно?
Уилл горько усмехнулся.
- Но это же… странно.
- Зато приятно. И без лишних хлопот.
Увидев, что нарнийский принц находится на грани шока, Уилл тут же «успокоил» его.
- Шучу, шучу, хлопот тоже предостаточно.
Каспиан остановился и, оглядевшись, сел на ближайшую скамейку. Было видно, что сильнее шока в его жизни не было со времен второго появления Королей и Королев в Нарнии.
- А ты что думал, в сказку попал? Это реальная жизнь, – Уилл плюхнулся рядом с Каспианом и обвел рукой парк, - здесь мальчики любят мальчиков, а девочки девочек. И спят они соответственно друг с другом.
- У вас так… принято? – оторопело спросил Каспиан.
- Да, - честно соврал Уилл, - просто Бен у нас барышня закомплексованная, вечно всех стесняется, вот и не хочет афишировать наши отношения.
Каспиан с трудом выдавил из себя улыбку.
- Ты привыкнешь, расслабься! – рассмеялся Моусли, похлопав его по плечу.
Как же приятно было вешать лапшу на уши этому чудику! Ох, он так мило краснел и теребил край свитера. Как самая настоящая смущенная девушка! Молоденькая смущенная девушка. Длинные волосы придавали его облику, как и облику Бена, нечто женственное. Уилл ненавидел, когда Бен забывал бриться. Все-таки даже однодневная щетина портила светлый женский облик. А вот малышка Каспиан может быть даже еще и не брился в жизни… Почему-то рядом с великовозрастным Барнсом, Каспиан теперь казался Уиллу совсем ребенком, хотя сам Уилл и был немногим старше его.
- Ты… ну… не перепутай нас случайно… как утром… - запинаясь, попросил Каспиан.
- Не бойся, случайно я вас точно не перепутаю.
Каспиан улыбнулся, явно не уловив намека в голосе Уилла.
Вдруг Уилл вздрогнул, кто-то окликнул его. Обернулся, к скамейке спешил Барнс.
- Ох, черт! Касп, держи, - Моусли протянул ему ключ от номера, - в гостиницу сам вернешься? Давай, вали быстрее, не готов я тебя со своей девушкой знакомить!
Каспиан вскочил, сжимая в руке ключ, скрылся за деревьями. Через несколько секунд подошел Барнс.
- Я тебя ищу со вчерашнего вечера, - недовольно бросил брюнет.
- Польщен, - огрызнулся Уилл.
- Да что с тобой, огрызаешься… - Бен сел рядом, удивленно всматриваясь в его лицо, - ты уверен, что ничего не случилось?
- Угу, - Уилл сам не понимал, почему злится на Бена. В конце концов, это он обманул Барнса вчера, продинамил его и бросил одного Джо на растерзание, в то время как сам шатался до гостинице с его юной копией. Может, сказывалось напряжение последний месяцев, а усталость и гнев всегда вымещают на любимых людях просто потому, что они рядом. И ближе никого нет.
- Уилл, я надеюсь, что все снова встанет на свои места. Не понимаю, что происходит… но ты изменился.
- Ничего я не менялся. Ты тоже извини за вчерашнее, просто хотелось побыть одному. И вообще, я устал немного… у нас еще пол фильма впереди, а я чувствую себя, как выжатый лимон.
- Понимаю, - протянул Бен, - послушай, Уилл, у меня к тебе будет просьба… ты не мог бы мне помочь?..
Уилл удивленно вскинул бровь. Видно, Бен готов простить ему странное поведение взамен на какую-то помощь. Ну-ну.
- Джек прилетает завтра.
Судорожные попытки вспомнить, кто такой Джек ни к чему не привели.
- И что? – осторожно начал Моусли.
- Как «что»?.. Уилл, завтра эта дурацкая вечеринка! Помнишь хоть?
Ах да! Была назначена на завтра какая-то там очередная презентация. Вот спасибо, а то Уилл бы и не вспомнил о ней.
- Джек прилетает на три дня! Всего то! Мне очень нужно его увидеть! А послезавтра у нас репетиция, Эндрю обещал, что в понедельник возобновит съемки! Уилл, прикрой меня, я вернусь через три дня!
- Издеваешься?! Ты хочешь свалить на целых три дня?! И что я скажу, что ты заболел, что ли?!
- Ну придумай что-нибудь! Прошу тебя, Уилл, я с Джеком сто лет уже не виделся! Он занят, работает над новым проектом, не могу же я даже не увидеться с ним! Он специально вырвался на три дня!
Ах, точно! Джек, кажется, брат Бена. Уилл начинал понимать.
- Бен, Эндрю тебя убьет.
- Знаю! – воскликнул Бен, - поэтому и прошу тебя, наплети ему что-нибудь, всего три дня!
- Два, - отрезал Уилл.
- Ладно, два с половиной, днем во вторник вернусь!
- Уговорил, - Уилл сокрушенно покачал головой. Он чувствовал, что еще пожалеет об этом.
- Спасибо, я твой должник!
Уилл усмехнулся, чуть приблизив свое лицо к лицу Бена.
- А то! – шепотом, - вернешься, будешь отрабатывать долг, милый.
Бен покраснел и отстранился. Уилл умел вгонять его в краску!
- Перестань, люди смотрят.
- Ха, а может ты меня за это поцелуешь на премьере? – прищурился Моусли.
- Уилл! – воззвал Бен к совести юноши.
- Шучу. Не переживай, я придумаю, что ты будешь должен сделать, - пообещал Уилл.
- Только… наедине, - улыбнулся Бен.
- Разумеется.
- Тогда все, что захочешь!
Уилл все-таки улучил момент и поцеловал его в губы. Бен дернулся, обиженно взирая на Моусли.
- Никто ничего не видел, перестань, - Уилл огляделся, - а я соскучился.
- Вот я вернусь и поступлю полностью в твое распоряжение, - пообещал Бен.
- Ловлю на слове.
- До встречи, спасибо тебе огромное! Я знал, что могу на тебя положиться. Не скучай! – Бен поднялся со скамейки.
«Какая же я сволочь» - подумал Уилл, когда Барнс скрылся из виду. «В конце концов, я ни за что не отпустил бы его, не будь я уверен, что у меня в комнате сейчас находится его точная копия! Вряд ли я буду скучать, Бен».
Вернувшись в номер, Уилл с облегчением обнаружил Каспиана у телевизора.
Теперь надо было решать, что делать с Эндрю. Что ему сказать, куда пропал Бен?..
Приболел? Так все тут же заявятся к нему в номер. Забрали в больницу? Какую? Точно захотят поехать проведать его. Может, у него депрессия и он заперся? Ну конечно, все еще сегодня видели его в нормальном состоянии, а завтра он будет уже в депрессии.
Уилл плюхнулся на диван, обхватив плечи руками. Почему-то в голову лезли исключительно бредовые мысли. Улетел на Марс? Украли инопланетяне, обещали вернуть к среде?
Green Day, чья песня доносилась из колонок телевизора, впервые не помогали, а мешали думать. Но вот Каспиану явно понравился музыкальный канал.
- Нравится? – спросил Уилл.
- Да. У нас такого нет в Нарнии… - отозвался Каспиан.
Уилл упал на кровать. Вот дьявол! Почему Джек не мог прилететь на выходных?!
- Уильям, а можно будет как-нибудь посмотреть на съемки?.. Так интересно, как вы играете… нас, - услышал Уилл голос Каспиана. В голове словно повернули невидимый рычаг. Моусли резко сел. Внимательно осмотрел Каспиана. Почему он не подумал об этом раньше?!
- Касп, не хочешь пойти завтра на вечеринку? – спросил он.
Каспиан пожал плечами.
- И что мы им скажем? Ты вроде не хотел, чтобы кто-то узнал обо мне…
В глазах Уилла заплясали чертики.
- Сегодня утром ты великолепно сошел за Бена… по крайней мере, Анна даже не сомневалась, что говорила с Беном! Почему бы тебе снова не… сыграть его? Развеешься заодно, не в номере же тебе сидеть безвылазно!
- А Бен?
- А Бена не будет там… он ничего не узнает.
Каспиан замялся. Почему-то предложение Уилла смущало его. Как он будет изображать человека, которого видел всего один раз?..
- Я совсем его не знаю..
- Какая разница! – Уилл вскочил с кровати, рывком поставил на ноги Каспиана, - ты его копия! Никто не поймет! Главное, слушайся меня и не отходи далеко, долго не разговаривай ни с кем, так, мимолетом. Понял?
Каспиан кивнул.
- Отлично! Вот только вещи мы тебе купили не самые подходящие… Бен практически всегда носит черное… - Уилл бросил недовольный взгляд на сложенные на диване красные рубашки, зеленый свитер, пару смешных маек и светлые джинсы. Может, зря Каспиан полностью доверился «вкусу» Уилла, т.к. ничего не смыслил в современной одежде, - пошли!
Уилл вышел на балкон, поманив за собой Каспиана. Жажда приключений загорелась в Уильяме. Ощущение того, что начинается какая-то игра, которую вести будет он, не давало ему покоя.
Осторожно, чтобы не свалиться вниз, Уилл перекинул ноги через балконный бортик. Вдруг почувствовал, как сильная рука поддерживает его за спину. Уильям усмехнулся.
- Брось, Касп, я столько тренировался перед съемками, это чепуха.
Каспиан одобрительно улыбнулся, однако руку не убрал. Ему совсем не хотелось, чтобы этот хвастун сорвался вниз, пусть даже и «тренированный».
Забравшись в номер Барнса, юноши переворошили его гардероб, вытащив, наконец, черный костюм и классическую белую рубашку.
Разумеется, вещи пришлись Каспиану впору. В таком виде он еще больше походил на Бена, хотя куда уж больше.
- Бреешься? – спросил Уилл, придирчиво рассматривая Принца.
- Нет.
- Везет. Теперь слушай внимательно… Ни с кем особенно не разговаривай завтра. Анне хватит комплимента о ее новом платье…
- А которая Анна?
Уиллу безумно хотелось ответить «маленькая», но он сдержался. Нельзя провалить операцию по подмене Барнса.
- Мы встретились сегодня утром. Так вот, дальше… С Джо можешь нести всякий бред, хоть о Нарнии ей расскажи, она рада будет. Джорджи – это маленькая которая. Эндрю ничего не говори, кивай только. Скандера можешь с самого начала послать, чтобы не приставал. С ним вечно больше всего нервотрепки!
Каспиан чувствовал, что никогда не запомнит всех…
- С остальными - пофигу. Держись меня и все. Понял?
- Ага. А что мы будем делать?
- Улыбаться фотокамерам. Можно и симпатичным журналисткам, - подмигнул Уилл.
- Все?
- Почти. Автографы там, представят тебе парочку восходящих звезд или еще кого, потом, может быть… дискотека будет. Мы железно останемся на нее.
- Автографы?..
- Господи, нарисуешь сердечко, они визжать будут от радости! Don’t worry! (*считайте, что тут он перешел на русский* - прим. автора)
Парни вернулись в номер Уилла.
- На ужин пойдем?
- Нет уж, мне еще завтра целый день изображать твоего друга…
"Единственное различие между временем
и любым из трех измерений заключается в том,
что наше сознание движется вдоль него"
© Г. Дж. Уэллс
и любым из трех измерений заключается в том,
что наше сознание движется вдоль него"
© Г. Дж. Уэллс
Пролог.
Увернуться, левее, выпад, удар, позволить Уильяму выбить из рук меч, вниз, увернуться, отшвырнуть его ногой, попытаться вытащить застрявшее оружие из картонного дерева. Смех один. Как он только на все это согласился?.. Тем более Уилл ну совершенно неправдоподобно резво размахивает мечом, надо будет научить его драться нормально.
- Стоп, снято! – кричит Эндрю Адамсон, режиссер всего этого безобразия.
- Браво!!! – вся съемочная группа аплодирует отличной игре Барнса. Как же здорово он сражался с Уильямом только что! Эндрю был уверен, что эта сцена станет лучшей в фильме. Как будто Бен только сейчас понял, кого и в каком фильме играет…
- Бен, почему ты не мог проснуться раньше, смотри, как вжился в образ, как сыграл! То, что надо! Надеюсь, впредь ты будешь так же сосредоточен, и вторая часть фильма будет чуточку натуральней первой.
Юноша, опустив меч, удивленно взирал на восхищенную толпу. Он определенно не понимал, что сделал такого выдающегося. Какая наука, помахать мечом! Тем более, понарошку, зная, что противник не сможет серьезно тебя ранить. Дома ему так часто приходилось брать в руки меч, что это стало привычным. Тяжесть оружия давно его не тяготила.
Коллеги по съемочной площадке хлопали его по плечам, а недотрога Анна Попплуэл даже смущенно улыбнулась, обронив: «Молодец».
- Что же тут сложного? – допрашивал он смеющегося коллегу по съемкам, Уильяма Моусли, по пути в гостиницу. День подходил к своему завершению, и нагоняющие тоску тягучие сумерки разрывал только громкий смех Уилла.
- Ну, ты действительно управляешься с мечом куда лучше Бена, - продолжал смеяться Уилл, - и это все мои гениальные идеи! Благодаря нашему маленькому обману фильм соберет миллионы!
- А Бен не обидится? – задумчиво протянул спутник Уилла.
- Ну что ты, Касп, старина Бен будет тебе только благодарен! Особенно если ты все сцены с лошадками за него отыгрывать будешь, как же он ненавидит эту верховую езду! – веселился Моусли, - ну какого тебе было играть себя, а, Принц Каспиан?
- В Нарнии я бы тебя сделал одной левой. Ты совершенно не умеешь драться.
- Ха, мой милый друг, мы не в Нарнии, так что пока тебе придется заткнуть свою королевскую гордость подальше и слушаться во всем меня, - подмигнул ему Моусли, - и, разумеется, всячески меня ублажать, а то я обижусь и сдам тебя в психушку!
- Куда?.. – Каспиан бросил на Уилла настороженный взгляд.
Моусли развеселился еще больше, подцепив носком ботинка камешек и пустив его в длительный полет вниз по мостовой.
- Туда, где тебе поверят, что ты Принц Каспиан Десятый и поместят в белые королевские покои, завернув в белые королевские одежды.
Каспиан насупился. Он прекрасно понимал, что Уилл смеется над ним, и даже очень хотел на него обидеться, в конце концов, этот мальчишка так нагло ведет себя с Нарнийским Принцем! Но почему-то обидеться никак не получалось. Стоило посмотреть в голубые смеющиеся глаза светловолосого засранца, как вся злость на него тут же испарялась, уступая место странной, захватывающей нежности.
- Ладно, Касп, забудь, не отдам я тебя в психушку, ты мне самому еще пригодишься, - улыбнулся Моусли, привычным жестом собственника приобнимая его за плечи.
Глава 1.«Будьте осторожны с желаниями – они могут исполниться».©
Вечер разливался по округе тихим шорохом подрагивающих листьев. На небе появлялись первые яркие звездочки, и новорожденный месяц становился все ярче и ярче. Приближающаяся ночь обещала быть светлой и звездной.
«Именно в такую ночь должны происходить разные чудеса» - подумал Уильям Моусли, заворожено глядя на темнеющее небо.
- Уилл?..
- Да, Джорджи?
Девочка сидела рядом с Уиллом, опустив голову на его плечо. И им обоим было очень спокойной и уютно рядышком на желтой скамейке во дворе гостиницы.
- А ты хотел бы, чтобы наши герои жили вместе с нами?.. Среди нас? – Джо задумчиво смотрела на небо.
- Наши герои?.. – переспросил Уилл
- Ну да, Пэвенси, и Аслан… и остальные.
Уильям улыбнулся. Наверное и впрямь было бы здорово…
- Не знаю, а ты хочешь?
- Да. Уверена, мы бы подружились с Люси. Она бы меня понимала…
- А так тебя никто не понимает?
Джорджи вздохнула, оставив вопрос без внимания.
- Я, как и Люси, верю в чудеса…
- Ну чтобы с кем-то вместе верить в чудеса необязательно вызывать мифического персонажа, Джо. Я тоже верю.
- Ты? – Джорджи удивленно посмотрела ему в глаза.
- Конечно. Рядом со мной, например, сейчас сидит настоящее маленькое чудо.
Они рассмеялись и лишь теснее прижались друг к другу.
Казалось, что целый Мир разделяет два мгновения – вечерний разговор Уилла с маленькой девочкой и его ночное безумство с любимым парнем.
Разнежась под ласками друг друга, двое молодых людей лежали на просторной кровати, освещенные только тусклым сиянием звезд в окне. Вопрос Джорджи, заданный несколько часов назад, не давал Уиллу покоя.
- Бен, а ты хотел бы, чтобы наши герои, из фильма, как бы перенеслись в нашу реальность? Ну, дети Пэвенси, Каспиан, Аслан, кентавры и говорящие мыши, - задумчиво спросил Уильям, глядя на курящего друга.
Бен выдохнул дым в лицо Уилла, от чего тот недовольно поморщился и забрал у него сигарету. Уильям не любил запах сигаретного дыма и который раз убеждал Бена бросить курить. Хотя, не мог не согласиться, Бен с сигаретой смотрелся очень эффектно и… соблазнительно.
- Не знаю, - отозвался Барнс, - не то, чтобы я очень жаждал увидеть детишек Пэвенси среди нас, но был бы не против, если бы случилось такое чудо. Просто ради того, чтобы поверить в волшебство, если хочешь. Жизнь – она скучная без чудес.
Моусли не ожидал такого ответа. Неужели так важно верить в чудеса? Может, это заложено в человеческой природе? Стремление к несуществующему, неизвестному и далекому. Однако Уильям не был готов к философским беседам, тем более точно знал, что Бен его не поймет… Уиллу иногда казалось, что он влюблен вовсе не в преуспевающего актера Барнса, а в тот образ, образ молодого принца, который Бен сумел создать на съемочной площадке.
- А ты романтик, - усмехнулся Уилл, - никогда бы не подумал, что ты можешь размышлять примерно так же, как Джо.
- Иди ты, - буркнул Барнс, - Джо намного умнее тебя и всех нас. Она ребенок и слушает свое сердце.
- Ну да, зато ты, развалившись тут в моей постели, слушаешь явно… не сердце, правда?
Бен пропустил замечание мимо ушей.
- А ты хотел бы?
- Чуда?
- Чтобы они оказались здесь?
- Ну… скажем, от Принца Каспиана не отказался бы, он вроде помоложе тебя, хотя тоже порядочный зануда.
Так просто иногда говорить правду… Где-то далеко с неба, сорвавшись, упала звезда.
- Ах, тебе меня уже мало, да, Мелкий?!
Уильям засмеялся и ловко увернулся от обрушившейся на его голову подушки. Схватил другую, и завязался нешуточный бой, достойный, прямо скажем, Нарнии.
Утро, как обычно, было наполнено бодрыми голосами постояльцев гостиницы и задорным смехом детей. С верхних этажей гостиницы вниз стекалась шумная толпа людей, спешащих на завтрак. Уилл, насвистывая что-то себе под нос, лавировал между людьми, направляясь против общего потока наверх, к себе в номер. Его пару раз окликнули ребята из съемочной группы, зазывая с ними, девушка-гример по обыкновению строила ему глазки, но тут толпа щебечущих женщин разделила их.
- Вы видели этого парня?
- Да, да, какой-то он странный!
- Наверное, актер!
Уилл удивленно прислушивался к разговорам спускающихся людей. Видно, на верхних этажах опять чудит кто-нибудь из их группы.
Когда он поднялся на свой этаж – понял, о чем все говорили… По коридору в облачении средневекового воина крался Бен. Крепко сжимая в руке меч, он озирался по сторонам с видом загнанного зверя.
- Бен? – Уилла разобрал смех при виде серьезного лица Барнса, - ты что делаешь?
Не далее, как сегодня ночью Уилл видел этого ненормального и даже общался с ним, и не только… по крайней мере, Бен казался вполне вменяемым. Сейчас же можно было смело вызывать неотложку. Уверенность в том, что Барнс сошел с ума, окрепла в сознании Моусли, как только он услышал нечто вроде:
- Король! Что это за место, куда я попал? Это ваш мир? – «Бен» подскочил к Уильяму, вложив меч в ножны.
- До сегодняшнего утра этот мир был еще и твой, нет? – настороженно начал Уилл. Бен явно переигрывал. Он крутил головой во всех направлениях, осматривая холл гостиницы, как бог знает какое чудо света.
- Это невероятно, как я мог очутиться здесь?
- Как ты мог умыкнуть реквизит со склада, вот это действительно невероятно.
- О чем ты?
Повисла долгая пауза. «Бен» всматривался в Уильяма, словно не верил, что это он. Осматривал его одежду, словно искал знаки отличия.
- Бен, может, тебе лучше прилечь?
- Питер, ты не узнаешь меня?
Уилл откровенно заржал. Если Бен затеял это все только из-за его ночной выходки и разговора про Нарнию, что ж, оставалось только подыграть ему.
- О, ну что ты, разумеется, я узнал. Безумно счастлив, что ты, сломив барьер времени, смог перенестись сюда, в нашу скромную реальность.
- Да, да, я сам не понимаю, как это могло случиться.
- Ммм… может с тобой еще кто-то? Например, Королева Люси?
- Но Королева же живет в вашем мире!
- Ах да, разумеется… Не пожелаешь ли теперь перенестись в третий мир, еще более скромный и более реальный? Вернуться, так сказать, к любимой работе?..
«Бен» смотрел на него так, как будто это Уилл был сумасшедшим.
- В какой «третий мир»? К какой работе?
- Бен, слушай, если ты обиделся на мои слова про Каспиана – это же была шутка! Не сходи с ума, пошли, вернем одежду на склад.
Уилл взял его за руку и потащил в соседний номер.
- Я не понимаю… - отозвался он.
- Сейчас поймешь, - Уилл затащил его в его же, Барнса, номер. Тот оказался даже не заперт, что подтвердило домыслы Уилла о том, что Бен его разыгрывает, - Переодевайся и пошли на склад.
- Зачем?
- Надо, дурень, хватит разыгрывать комедию, Эндрю убьет нас, если узнает, что мы стащили эти вещи.
- Это моя одежда!
- Это одежда Принца Каспиана, - ухмыльнулся Уилл и закрыл за ними дверь в номер. В конце концов, не будем портить Бену репутацию!
- А я кто по-твоему?
- Так я и думал. Ты актер, который его играет. У тебя сдвиг по фазе или ты шутишь? Если шутишь – шутка затянулась.
«Бен» смотрел на него в упор, словно пытался просверлить его взглядом. Видимо, он начинал злиться.
- Я Принц Каспиан, Питер, если ты с кем-то меня путаешь…или может ты не Питер Пэвенси?..
Уилл уже собирался надавать другу по щекам, чтобы тот очнулся, как вдруг дверная ручка повернулась, и Уилл инстинктивно толкнул «Бена» за шкаф, шикнув: «тихо».
В номер вошел… Бен.
- Уилл? Ты что здесь делаешь?
Надо было признать, этот Бен был больше похож.. на Бена. Майка, черные джинсы и те же белые кеды внушали больше доверия, чем средневековое облачение… первого «Бена».
В голове Моусли тут же вспыхнули воспоминания о событиях прошедшего дня – разговор с Джорджи и Беном о чудесах и его полушутливое замечание о том, что он бы хотел увидеть Каспиана вживую. Какого черта?! Неужели эта копия Бена в доспехах действительно явился к ним из… Нарнии?! Уильяму показалось, что он сам сходит с ума.
- А, что? Я, я ничего…
- Пошли, я просто забыл закрыть дверь, вот и вернулся…
«Никогда бы не подумал, что окажусь в такой ситуации – буду прятать Бена… от Бена?!» - лихорадочно пронеслась в голове Уилла мысль.
- Бен, ты, иди…я… сейчас, - «челюсть с пола подберу» - закончил он про себя.
Бен растерянно смотрел на него.
- Уилл, это мой номер, ты в курсе?
- Да, да, конечно… Иду…
Выходя следом за Беном, Уилл обернулся и увидел в зеркале отражение растерянного, абсолютно ошалевшего «Бена- Каспиана», который был явно поражен появлением своего двойника не меньше Уилла.
Барнс закрыл дверь и повернул ключ.
Весь день Моусли был на нервах. И как теперь, спрашивается, вытаскивать этого свалившегося с неба Каспиана из номера Бена?!
- Уилл, ты меня слышишь?!
- Да, да, Бен, что ты говоришь?
- Говорю, пойду переоденусь и пойдем с Джорджи в кино. Мы ей вчера обещали, ты забыл? – Бен удивленно смотрел на Уилла.
«Отлично, пусть они идут в кино, а я вытащу этого чудика».
- Нет, нет, я помню… - тут до Уильяма дошло, что если Бен поднимется к себе в номер – обнаружит там запертого нарнийского принца. - Подожди!!!
Уилл сорвался с места, рванувшись за Барнсом. Бен обернулся.
- Зачем тебе переодеваться?!
Бен смотрел на друга, как на ненормального.
- Ты хочешь, чтобы я пошел в этой майке?..
- Да, она мне нравится, - соврал Уилл, - ты в ней очень… мужественно выглядишь.
Бен посмотрелся в висящее рядом зеркало. Почему-то ему не верилось, что это синенькая маячка с большеглазым осьминогом делает его более мужественным...
- Ну, если ты хочешь… - пробормотал Барнс.
- Слушай, ты иди с Джорджи, а я подойду, мне надо поговорить с… э… Анной, да, мне надо поговорить с Анной.
- Как ты нас найдешь? – недоумевал Бен.
- Созвонимся, окей?
- Ладно…
Уилл тут же унесся вверх по лестнице, так, что засверкали пятки.
- Эй, номер Анны с другой стороны! – крикнул Бен, но Уилл его уже не слышал.
- Сумасшедший, - покачал головой Бен.
Уильям подскочил к двери с табличкой 220. Номер Барнса. Походил взад-вперед около нее. Постучался. Тишина.
- Мм…. Каспиан? – чувствуя себя последним идиотом, позвал Уилл.
Тишина.
«Может, это были глюки?» - подумал Моусли.
- Каспиан?.. – чуть громче.
- Выпусти меня! Иначе я выломаю эту дверь!
Уилл отскочил от двери, как ошпаренный. Вот черт! Все-таки у него была слабая надежда на то, что это галлюцинации. Теперь от надежды не осталось и следа.
- Нет, на надо! – взмолился Уилл. Не хватало еще, чтобы Бен, вернувшись, увидел сломанную дверь своего номера, - я попробую тебя вытащить.
- Когда? Дьявол, что это было? Кто это был?! Он же моя копия! – бушевал Каспиан за дверью.
Раздался визг разбитого стекла.
- Успокойся, потом все объясню! Не думай громить ничего!
- Я случайно, - буркнул Каспиан.
Уилл закатил глаза. Что теперь делать? «Надо найти горничную и попросить у нее запасной ключ!» - догадался он.
- Эй, Ваше Величество, сидите смирно, я попытаюсь найти ключ.
- Ты сам завел меня в эти покои! – справедливо отметил Каспиан из-за двери.
Уильям обиженно показал двери язык.
- Поделом тебе, нечего было сваливаться на голову без предупреждения… - пробормотал Моусли, отправляясь на поиски горничной.
Обежав чуть ли не все здание гостиницы, Уилл не нашел ни одной девушки в синем фартуке! Как будто все вымерли, на пути ему попалась только пара ребятишек. Уилл выглянул в окно – конечно, в такую погоду вряд ли кто-нибудь кроме него и «нарнийского чудика» сидел в помещении. Но горничные то должны быть здесь?!
Пришлось вернуться к двери 220. Пошарив в кармане, Уилл вытащил ключ от своего – соседнего номера. Как же он не догадался сразу! Распахнув дверь своего номера, Уилл рванулся к балкону. Пусть перелезает! Благо номера соседние… Уилл перевесился через перила, заглядывая за перегородку.
- Ваше Величество! – крикнул он, предварительно убедившись, что внизу никого нет.
К балконной двери соседнего номера припал Каспиан. Дернул ручку, чуть ее не оторвав.
Дверь со скрипом открылась, выпуская Принца на балкон.
- Перелазь!
Каспиан посмотрел вниз. Долго уговаривать его не пришлось, слава богу, такие упражнения были ему привычны. Через несколько секунд, разодетый в доспехи парень стоял напротив Уилла в его номере.
- Уф, Бена бы пришлось уговаривать лет двести. Хоть на том спасибо, - усмехнулся Моусли.
- Кого? – недовольно переспросил Каспиан.
- Того парня, которого ты видел сегодня утром, зовут Бен.
- Который похож на меня?
- Ну, или ты на него, - кивнул Уилл.
- Питер, ты обещал мне все объяснить! Я слушаю.
- Не уверен, что смогу… я сам не понимаю до конца, что происходит… Могу сказать тебе одно: я – не Питер и…
- А кто ты? – перебил его Каспиан.
Уилл откашлялся и торжественно протянул ему руку:
- Уильям. Уильям Моусли. Будем знакомы.
Каспиан с опаской пожал его ладонь.
- Продолжим… В нашем мире, ну куда ты прилетел/приплыл/как-то оказался Нарния существует лишь как… кхм… выдуманная страна.
- Как выдуманная? – удивился Каспиан, - она не выдуманная. Я в ней живу.
- В том то вся и загвоздка… Понимаешь, существует такой человек –писатель Льюис…Он вроде как и выдумал эту страну и написал книгу «Хроники Нарнии».
Глаза Каспиана расширялись по мере рассказа Уилла.
- … ну вот, сняли фильм по этой книге… И вот я – актер, играю в этом фильме Питера Пэвенси.
- Что сняли?
Уилл ударил себя по лбу.
- Ты не знаешь что такое фильм?
- Нет.
- Короче хрень такая, где все движется… да откуда я знаю, как тебе это объяснить?! – не выдержал Моусли. Огляделся, взял пульт от телевизора и включил его. Ого! Как ему везет – недавнее их интервью с Беном! Надо же…
- Вот, смотри, они как раз говорят о нашем фильме!
- Как это работает? – восхитился Каспиан, приблизившись к телевизору.
- Какая разница? Работает и все тут, - отмахнулся Уилл, - потом будешь познавать достижения современной науки.
Уилл оставил Каспиана у телевизора, бросив «никуда не уходи», и скрылся в ванной.
Из зеркала на него смотрел веселый юноша со светлыми волосами. Уилл состроил своему отражению рожицу. Зеркало послушно отразило этот ужас, и Уилл засмеялся. Ополоснул лицо холодной водой. Вспомнил про старый способ избавления от галлюцинаций. В какой-то книжке вычитал, кажется… Уилл закрыл глаза и сильно надавил на левое глазное яблоко. После этого, если верить старым приметам – все ненастоящее должно испариться и глаза больше не будут обманывать хозяина.
Открыв глаза, Уилл практически ничего не увидел – глаз болел, и все вокруг плыло. Затем, проморгавшись, вышел из ванной проверить, может, все-таки, галлюцинации?..
Увы. Эта странна галлюцинация сидела на кровати и, открыв рот, слушала миловидную ведущую, разглагольствующую об успехе первых «Хроник Нарнии».
- Чудеса… - промолвила галлюцинация по имени Каспиан и повернулась к Уиллу, - это все правда, да?..
- Ну, про мой роман с Анной – нет, а остальное – чистая правда, - усмехнулся Уилл.
- Значит, этот парень – Бен, да? Он играет в фильме… меня?
- Аллилуйя! – воскликнул Уилл и захлопал в ладоши.
- Но, значит, меня не существует в вашем мире…?
- Ну, я тоже так думал. До сегодняшнего утра.
- Уильям, прости за вторжение… видимо, что-то произошло с Великой Магией… Это вполне в ее компетенции объединить миры… Но это происходит так редко, что практически нереально! Вспомни, может nы произнес какое-нибудь старинной заклинание в полнолуние?.. Мой наставник рассказывал мне о природе Великой Магии… Возможно, сам того не зная…
Уильям не выдержал и рассмеялся.
- Брось, какое заклинание? Я в магию то ни в какую не верю! Даже в самое завалявшееся чудо не верю!
- Все же, вспомни…
- Не было нечего, точно. Я вообще только один раз о подобных вещах думал, ну это так, в шутку было…
- Подробнее!
- Да ладно тебе, болтали с Беном, несли всякую хрень, ну, я и ляпнул, что не отказался бы от такого вот перемещения… ну, что б тебя из Нарнии вызвать сюда.
- Ну вот! Видимо, в этот миг произошло что-то, что заставило Магию выполнить твое желание.
- Не верю, - буркнул Уилл.
- В какое время суток это было?
- Ночью! Но не в какое не в полнолуние!
- А ночь была… звездная?
- Да, и что с того?
Каспиан улыбнулся как ребенок, который только что встретил Санта Клауса. Мечтательной, радостной улыбкой. Покачал головой.
- Значит, все это правда… Древняя легенда… будто в новолуние одна единственная падающая звезда может исполнить одно желание, загаданное одновременно с тем, как она сорвется с небосвода.
- Бред.
- Но я же здесь, значит, не бред.
- Детский сад какой-то! Падающая звезда! Ха! Даже не оригинально как-то…
- У тебя есть другое объяснение?
- Ничего у меня нет.
Уилл устало опустился на кровать рядом с Каспианом.
- Интересно, как мне теперь вернуться?.. что будет с Нарнией без меня?.. – задумчиво протянул Каспиан, глядя в потолок.
Уилл недоверчиво смотрел на него. Он чувствовал себя участником какого-то неудачного розыгрыша. Вдруг рядом взорвался громким звонком его телефон.
- Вот черт, я совсем забыл про Бена с Джо!
Уильям схватил трубку.
- Алло!
- Ну и где ты? Скоро кино начинается. Ты придешь?
- Нет, Бен, прости, не получится, меня тут Анна напрягла…
- Мы только что ее встретили! Уилл, все в порядке? Анна говорит, что ты так и не разговаривал с ней… Объясни в чем дело!
Уильям чертыхнулся в сторону. Вымученно посмотрел на недоумевавшего Каспиана.
Почему он должен отчитываться перед Барнсом?! Он его любовник, а не мать.
- Ничего. Веселитесь. Пока!
Бросил трубку. Может быть, зря?.. может, стоило рассказать Бену о случившемся?.. а если он примет его за ненормального и не поверит? Уильям вздохнул. Ему совсем не нравилось то направление, в котором в последнее время двигались их отношения с Беном.
- Ладно, Принц Каспиан, пошли, подберем тебе человеческую одежду, а пока одень вот это, - Уилл вытащил из своего шкафа серый джемпер и джинсы.
- А это куда? – Каспиан стянул с себя средневековое облачение.
Уилл затолкал доспехи поглубже в шкаф. Взял было меч, но Каспиан остановил его:
- Меч должен быть со мной.
Уилл улыбнулся. Неужели этот чудик собирался расхаживать по городу в джинсах и с мечом наперевес?..
- Лучше пусть хранится здесь. Люди не поймут.
Каспиан нехотя протянул ему меч.
- Это подарок Питера…
- Ну вот! – обрадовался Уилл, - считай, мой тебе подарок! Я не обижусь, если ты спрячешь его в шкаф.
- Ты не Питер, - улыбнулся в ответ Каспиан, - но ты похож на него, как две капли воды…
- Ну… считай, я одно из его воплощений. Или наоборот.
Глава 2.Рассвет вот уже давно завладел светлеющим небом, прогоняя редкие звездочки с его глади. Они, недовольные таким обращением, вспыхивая, исчезали. На их место пробивались яркие солнечные лучи, выскакивая из-за линии горизонта один за другим, забираясь в каждую щель – будили заспавшихся людей и зверей. Вечную войну с этими «детьми солнца» вел молодой актер, крайне недовольный таким вторжением по утрам. И вот сейчас лучи бесились снаружи, перед его окнами, никак не сумев прорваться к нему сквозь тяжелые темные шторы.
Уильям Моусли честно просыпал субботний завтрак в гостинице, ибо считал чистым мазохизмом вставать к семи утра, когда всего несколько часов назад он еще рассказывал мифическому персонажу – нарнийскому принцу – о том, как работает телевизор, что такое кино и зачем нужна зубная нить.
Однако все когда-нибудь кончается, и беспокойный сон Уилла был прерван самым наглым образом. Кто-то отдернул шторы, впуская внутрь обрадованные солнечные лучи, которые тут же бросились будить Уильяма.
- Дьявол! – прохрипел Уилл, переворачиваясь на другой бок и накрываясь подушкой, - выключите свет!
- Вставай, Уильям, уже новый день, - на краю его кровати сидел Каспиан, переодетый в серый джемпер Уилла и его джинсы, которые заканчивались где-то на уровне щиколоток юноши. Все-таки Каспиан был чуточку выше Уилла.
- К черту новый день! – пробормотал Уилл из-под подушки, высунулся, увидел брюнета рядом и расплылся в улыбке, - с каких пор ты стал таким грубияном?..
Брюнет удивленно вздернул брови.
- Разбуди меня как следует, - потребовал Моусли, смешно зарываясь в подушку, - ну что ты, обиделся на меня?..
Уилл приподнялся на локтях, прикрыв один глаз, зевнул и потянулся к Каспиану.
Ошарашенный Принц в шоке смотрел, как юноша тянется к нему, наконец обхватывает рукой за шею и касается его губ своими. Сначала пораженный, он замер, позволяя Уильяму целовать его губы, потом он осознал, что происходит что-то неправильное, и отпрыгнул подальше от кровати.
- Ты с ума сошел?! – вскрикнул он.
Его удивленный вскрик окончательно разбудил Уилла. Тот потряс головой, как запутавшийся в паутине щенок. Открыл глаза. С каких пор это Бен стал таким недотрогой?.. Он никогда не отличался особой инициативностью, но и не отказывался от предлагаемого удовольствия. Уилл оглядел комнату и увидел сложенные на диване серую рубашку с завязочками времен рыцарей круглого стола и коричневые потертые штаны. В голове все сразу прояснилось. Значит, вчерашнее безумие не было сном, и тот, кого он принял за своего любовника – принц Каспиан Десятый. Нарнийский. Черт.
- Ох, прости… - Уилл даже покраснел, - я… я тебя перепутал.. с… со своей девушкой.
- Меня с девушкой? – оскорбился Каспиан.
- Ну, я… не проснулся до конца, прости! – Уилл соскочил с кровати и натянул джинсы.
Каспиан настороженно следил за ним, словно каждую секунду ожидал нападения.
Уилл заметил это и попытался сменить тему:
- О, вижу, мои джинсы тебе не очень подошли.
- Нет, спасибо, все отлично, - отозвался тот.
Уилл улыбнулся.
- Ну, может быть в Нарнии и модно, чтобы штаны доставали до щиколоток, но сюда эта мода еще не подоспела. Надо будет пройтись по магазинам, купить тебе нормальную одежду.
- У меня есть деньги.
- Вряд ли я смогу найти где-нибудь такой обменник, чтобы обменяли мне нарнийские монеты на американские доллары.
Каспиан задумался.
- Я тебе верну, когда…
- Забудь, - захохотал Уилл, - это я буду ждать до второго пришествия. Твоего пришествия. Думаю, пока я в состоянии купить лишнюю пару джинс.
- Спасибо.
- Теперь главное выбраться из гостиницы и не натолкнуться на Бена…
Юноши тихонько выскользнули в коридор, благо все были на завтраке, и спустились вниз.
Когда запах свободы уже будоражил обоих, их остановил строгий голос Анны.
- Бен, Уилл! Подождите!
- О, Анна, привет, - пробормотал Уилл, озираясь по сторонам, не дай бог, подойдет Бен.
- Уилл, я хотела бы все-таки выяснить что вчера произошло… Бен, вы помирились?
- Э… ну да, - оглядываясь на Уилла, отозвался Каспиан.
- Помирились? – вскинулся Уилл.
- Ну, отлично, все же, что это с тобой вчера было?.. Бросил трубку, так ничего и не объяснил.
- Ах, это! – Уилл судорожно пытался придумать себе отмазку и поскорее отделаться от Попплуэл, - понимаешь, я вчера был… не в настроении… и вообще… ну, мы опаздываем, Анна, прости!
- Куда это вы опаздываете? – подозрительно спросила Анна.
- А…
- Нам надо пройтись по магазинам, - помог Каспиан.
- Да, пока Эндрю не запряг нас на какую-нибудь очередную репетицию! – подхватил Уилл.
- Ну, давайте, пока…
Выскочив из гостиницы, Уилл перевел дух.
- А ты отлично вжился в роль Бена, - сказал он Каспиану.
- Надеюсь, лучше, чем он в мою… мне совсем мне понравились те отрывки, которые ты мне вчера показал. Твой друг абсолютно не умеет драться…
Уильям засмеялся.
- Скажешь ему при встрече!
Тем временем, Анна, вернувшись в столовую, столкнулась с Барнсом.
- Бен?! – вырвалось у нее. Бен был одет совсем по-другому и опять не побрился утром – легкая щетина покрывала его лицо. Тогда кого она только что проводила «по магазинам» вместе с Уиллом?!
- Привет, Анна, что-нибудь случилось? – вежливо поздоровался он.
- Но ты же только что… ушел…
- Куда? – черная бровь взлетела вверх.
- С Уиллом…
- Я не видел его сегодня. Прости, мне надо как раз его найти.
Бен, ласково похлопав девушку по плечу, вышел.
Анна помотала головой. «Кажется, я схожу с ума. Ох уж эти съемки! Так выматывают…»
Уилл и Каспиан, смеясь, шли по длинной аллее. Уилл уплетал мятное мороженное, а Каспиан ограничился стаканом воды.
- Прохладно, - отсмеявшись, бросил он, - а ты мороженное.
- О господи, - воскликнул Моусли, - у меня на лице написано «Я маленький мальчик, поучайте меня все, кому не лень»! Хочу – ем мороженное.
Каспиан снова рассмеялся. Именно в эту минуту Уилл больше всего походил на капризного малыша, оставалось только топнуть ножкой.
- Ну что ты, кушай, кушай…
Уилл прищурился и запихнул остатки вафельного рожка в рот. Надулся, пытаясь разжевать его. Проглотив, решил смилостивиться над своим спутником и не обделять его вниманием.
- Слушай, Касп, а сколько тебе лет?..
- Семнадцать.
- Да ладно?! Реально?! – поразился Моусли.
- Ну да, что тебя удивляет?..
- Бену много больше.
- Ммм… - Каспиан помолчал, - так что же: я выгляжу старше, или он моложе?..
- Мне кажется, ты выглядишь умнее, а он глупее своих лет, - буркнул Моусли, продолжая путь.
- Вы поссорились?
- Не знаю. Но он зануда. Вечно учит меня уму-разуму, как ты сейчас. И боится всего на свете. Как ребенок! Ой, Уилл, так нельзя! Ой, что о нас подумают! Ой, не подходи ко мне так близко на людях!
Уильям явно увлекся и только выговорившись, заметил, как Каспиан тихонько посмеивается над ним.
Уилл замолчал и посмотрел на него.
- Чего смешного?
Каспиан мялся. Рассматривал камешки под ногами, деревья по краям дорожки…
- Ты так говоришь, как будто Бен – и есть твоя девушка, - наконец высказался Каспиан.
Уилл задумался. В конце концов, этот чудик же вернется когда-нибудь в свою Нарнию и никогда больше они не увидятся…
- Ну, так он и есть.
Каспиан чуть не врезался в дерево.
- П-прости? – заикаясь переспросил он.
- Он и есть, - повторил Уилл, - что, в Нарнии такого нет? Мальчики любят только девочек?
- Ты серьезно?
Уилл горько усмехнулся.
- Но это же… странно.
- Зато приятно. И без лишних хлопот.
Увидев, что нарнийский принц находится на грани шока, Уилл тут же «успокоил» его.
- Шучу, шучу, хлопот тоже предостаточно.
Каспиан остановился и, оглядевшись, сел на ближайшую скамейку. Было видно, что сильнее шока в его жизни не было со времен второго появления Королей и Королев в Нарнии.
- А ты что думал, в сказку попал? Это реальная жизнь, – Уилл плюхнулся рядом с Каспианом и обвел рукой парк, - здесь мальчики любят мальчиков, а девочки девочек. И спят они соответственно друг с другом.
- У вас так… принято? – оторопело спросил Каспиан.
- Да, - честно соврал Уилл, - просто Бен у нас барышня закомплексованная, вечно всех стесняется, вот и не хочет афишировать наши отношения.
Каспиан с трудом выдавил из себя улыбку.
- Ты привыкнешь, расслабься! – рассмеялся Моусли, похлопав его по плечу.
Как же приятно было вешать лапшу на уши этому чудику! Ох, он так мило краснел и теребил край свитера. Как самая настоящая смущенная девушка! Молоденькая смущенная девушка. Длинные волосы придавали его облику, как и облику Бена, нечто женственное. Уилл ненавидел, когда Бен забывал бриться. Все-таки даже однодневная щетина портила светлый женский облик. А вот малышка Каспиан может быть даже еще и не брился в жизни… Почему-то рядом с великовозрастным Барнсом, Каспиан теперь казался Уиллу совсем ребенком, хотя сам Уилл и был немногим старше его.
- Ты… ну… не перепутай нас случайно… как утром… - запинаясь, попросил Каспиан.
- Не бойся, случайно я вас точно не перепутаю.
Каспиан улыбнулся, явно не уловив намека в голосе Уилла.
Вдруг Уилл вздрогнул, кто-то окликнул его. Обернулся, к скамейке спешил Барнс.
- Ох, черт! Касп, держи, - Моусли протянул ему ключ от номера, - в гостиницу сам вернешься? Давай, вали быстрее, не готов я тебя со своей девушкой знакомить!
Каспиан вскочил, сжимая в руке ключ, скрылся за деревьями. Через несколько секунд подошел Барнс.
- Я тебя ищу со вчерашнего вечера, - недовольно бросил брюнет.
- Польщен, - огрызнулся Уилл.
- Да что с тобой, огрызаешься… - Бен сел рядом, удивленно всматриваясь в его лицо, - ты уверен, что ничего не случилось?
- Угу, - Уилл сам не понимал, почему злится на Бена. В конце концов, это он обманул Барнса вчера, продинамил его и бросил одного Джо на растерзание, в то время как сам шатался до гостинице с его юной копией. Может, сказывалось напряжение последний месяцев, а усталость и гнев всегда вымещают на любимых людях просто потому, что они рядом. И ближе никого нет.
- Уилл, я надеюсь, что все снова встанет на свои места. Не понимаю, что происходит… но ты изменился.
- Ничего я не менялся. Ты тоже извини за вчерашнее, просто хотелось побыть одному. И вообще, я устал немного… у нас еще пол фильма впереди, а я чувствую себя, как выжатый лимон.
- Понимаю, - протянул Бен, - послушай, Уилл, у меня к тебе будет просьба… ты не мог бы мне помочь?..
Уилл удивленно вскинул бровь. Видно, Бен готов простить ему странное поведение взамен на какую-то помощь. Ну-ну.
- Джек прилетает завтра.
Судорожные попытки вспомнить, кто такой Джек ни к чему не привели.
- И что? – осторожно начал Моусли.
- Как «что»?.. Уилл, завтра эта дурацкая вечеринка! Помнишь хоть?
Ах да! Была назначена на завтра какая-то там очередная презентация. Вот спасибо, а то Уилл бы и не вспомнил о ней.
- Джек прилетает на три дня! Всего то! Мне очень нужно его увидеть! А послезавтра у нас репетиция, Эндрю обещал, что в понедельник возобновит съемки! Уилл, прикрой меня, я вернусь через три дня!
- Издеваешься?! Ты хочешь свалить на целых три дня?! И что я скажу, что ты заболел, что ли?!
- Ну придумай что-нибудь! Прошу тебя, Уилл, я с Джеком сто лет уже не виделся! Он занят, работает над новым проектом, не могу же я даже не увидеться с ним! Он специально вырвался на три дня!
Ах, точно! Джек, кажется, брат Бена. Уилл начинал понимать.
- Бен, Эндрю тебя убьет.
- Знаю! – воскликнул Бен, - поэтому и прошу тебя, наплети ему что-нибудь, всего три дня!
- Два, - отрезал Уилл.
- Ладно, два с половиной, днем во вторник вернусь!
- Уговорил, - Уилл сокрушенно покачал головой. Он чувствовал, что еще пожалеет об этом.
- Спасибо, я твой должник!
Уилл усмехнулся, чуть приблизив свое лицо к лицу Бена.
- А то! – шепотом, - вернешься, будешь отрабатывать долг, милый.
Бен покраснел и отстранился. Уилл умел вгонять его в краску!
- Перестань, люди смотрят.
- Ха, а может ты меня за это поцелуешь на премьере? – прищурился Моусли.
- Уилл! – воззвал Бен к совести юноши.
- Шучу. Не переживай, я придумаю, что ты будешь должен сделать, - пообещал Уилл.
- Только… наедине, - улыбнулся Бен.
- Разумеется.
- Тогда все, что захочешь!
Уилл все-таки улучил момент и поцеловал его в губы. Бен дернулся, обиженно взирая на Моусли.
- Никто ничего не видел, перестань, - Уилл огляделся, - а я соскучился.
- Вот я вернусь и поступлю полностью в твое распоряжение, - пообещал Бен.
- Ловлю на слове.
- До встречи, спасибо тебе огромное! Я знал, что могу на тебя положиться. Не скучай! – Бен поднялся со скамейки.
«Какая же я сволочь» - подумал Уилл, когда Барнс скрылся из виду. «В конце концов, я ни за что не отпустил бы его, не будь я уверен, что у меня в комнате сейчас находится его точная копия! Вряд ли я буду скучать, Бен».
Вернувшись в номер, Уилл с облегчением обнаружил Каспиана у телевизора.
Теперь надо было решать, что делать с Эндрю. Что ему сказать, куда пропал Бен?..
Приболел? Так все тут же заявятся к нему в номер. Забрали в больницу? Какую? Точно захотят поехать проведать его. Может, у него депрессия и он заперся? Ну конечно, все еще сегодня видели его в нормальном состоянии, а завтра он будет уже в депрессии.
Уилл плюхнулся на диван, обхватив плечи руками. Почему-то в голову лезли исключительно бредовые мысли. Улетел на Марс? Украли инопланетяне, обещали вернуть к среде?
Green Day, чья песня доносилась из колонок телевизора, впервые не помогали, а мешали думать. Но вот Каспиану явно понравился музыкальный канал.
- Нравится? – спросил Уилл.
- Да. У нас такого нет в Нарнии… - отозвался Каспиан.
Уилл упал на кровать. Вот дьявол! Почему Джек не мог прилететь на выходных?!
- Уильям, а можно будет как-нибудь посмотреть на съемки?.. Так интересно, как вы играете… нас, - услышал Уилл голос Каспиана. В голове словно повернули невидимый рычаг. Моусли резко сел. Внимательно осмотрел Каспиана. Почему он не подумал об этом раньше?!
- Касп, не хочешь пойти завтра на вечеринку? – спросил он.
Каспиан пожал плечами.
- И что мы им скажем? Ты вроде не хотел, чтобы кто-то узнал обо мне…
В глазах Уилла заплясали чертики.
- Сегодня утром ты великолепно сошел за Бена… по крайней мере, Анна даже не сомневалась, что говорила с Беном! Почему бы тебе снова не… сыграть его? Развеешься заодно, не в номере же тебе сидеть безвылазно!
- А Бен?
- А Бена не будет там… он ничего не узнает.
Каспиан замялся. Почему-то предложение Уилла смущало его. Как он будет изображать человека, которого видел всего один раз?..
- Я совсем его не знаю..
- Какая разница! – Уилл вскочил с кровати, рывком поставил на ноги Каспиана, - ты его копия! Никто не поймет! Главное, слушайся меня и не отходи далеко, долго не разговаривай ни с кем, так, мимолетом. Понял?
Каспиан кивнул.
- Отлично! Вот только вещи мы тебе купили не самые подходящие… Бен практически всегда носит черное… - Уилл бросил недовольный взгляд на сложенные на диване красные рубашки, зеленый свитер, пару смешных маек и светлые джинсы. Может, зря Каспиан полностью доверился «вкусу» Уилла, т.к. ничего не смыслил в современной одежде, - пошли!
Уилл вышел на балкон, поманив за собой Каспиана. Жажда приключений загорелась в Уильяме. Ощущение того, что начинается какая-то игра, которую вести будет он, не давало ему покоя.
Осторожно, чтобы не свалиться вниз, Уилл перекинул ноги через балконный бортик. Вдруг почувствовал, как сильная рука поддерживает его за спину. Уильям усмехнулся.
- Брось, Касп, я столько тренировался перед съемками, это чепуха.
Каспиан одобрительно улыбнулся, однако руку не убрал. Ему совсем не хотелось, чтобы этот хвастун сорвался вниз, пусть даже и «тренированный».
Забравшись в номер Барнса, юноши переворошили его гардероб, вытащив, наконец, черный костюм и классическую белую рубашку.
Разумеется, вещи пришлись Каспиану впору. В таком виде он еще больше походил на Бена, хотя куда уж больше.
- Бреешься? – спросил Уилл, придирчиво рассматривая Принца.
- Нет.
- Везет. Теперь слушай внимательно… Ни с кем особенно не разговаривай завтра. Анне хватит комплимента о ее новом платье…
- А которая Анна?
Уиллу безумно хотелось ответить «маленькая», но он сдержался. Нельзя провалить операцию по подмене Барнса.
- Мы встретились сегодня утром. Так вот, дальше… С Джо можешь нести всякий бред, хоть о Нарнии ей расскажи, она рада будет. Джорджи – это маленькая которая. Эндрю ничего не говори, кивай только. Скандера можешь с самого начала послать, чтобы не приставал. С ним вечно больше всего нервотрепки!
Каспиан чувствовал, что никогда не запомнит всех…
- С остальными - пофигу. Держись меня и все. Понял?
- Ага. А что мы будем делать?
- Улыбаться фотокамерам. Можно и симпатичным журналисткам, - подмигнул Уилл.
- Все?
- Почти. Автографы там, представят тебе парочку восходящих звезд или еще кого, потом, может быть… дискотека будет. Мы железно останемся на нее.
- Автографы?..
- Господи, нарисуешь сердечко, они визжать будут от радости! Don’t worry! (*считайте, что тут он перешел на русский* - прим. автора)
Парни вернулись в номер Уилла.
- На ужин пойдем?
- Нет уж, мне еще завтра целый день изображать твоего друга…